水海按:“希”,《尔雅·释诂》“罕也”。《论语·公冶长》“怨是用希”,皇侃义疏云:“希,少也。”《集韵·微韵》云:“希,寡也。”后来写作“稀”。李善注《文选·曹植》“朱华未希”谓:“希,与‘稀’同。古字通也。”据经文之义,“希”下当有“能”字,义如《德篇》云:“吾言甚易知也,甚易行也;而人莫之能知也,而莫之能行也。”(通行本第七十章)可证此句当从帛书甲本作“天下希能及之矣”,今本皆脱“能”字。又,河上公注云:“天下,人主也,希能有及道无為之治身治国也。”可知河上公本原亦有“能”字。唐玄宗注云:“言天下众妙,少能及之者。”唐玄宗疏云:“自非体道之君,莫之能及,故曰希之尔。”成玄英疏云:“世之谈世間名教,罕能及者。”据注,唐玄宗本、成玄英本似亦有“能”字。又,“及”,《说文》云:“及,逮也。”成玄英一本疏文即解“及”為“逮”矣。《左传·成公二年》云:“故不能推车而及;”今语即跟上的意思,亦可训达到。
THE END
暂无评论内容