《老子》46_05_校笺_10_水海

水海按：刘、朱说是也。据《韩非子》之《解老》、《喻老》和帛书甲本可知，《老子》古本作“憯”。作“甚”者，乃转抄者所假也。从文辞表达角度来说，“憯”比“甚”形象，语之痛切。又，‘咎（jiù）’，其九反。意谓“災患”。《说文》云：“咎，災也。”

又，《韩非子·喻老》云：“虞君欲屈产之乘，与垂棘之璧，不听宫之奇，故邦亡身死，故曰：‘咎莫憯於欲得。”