水海按:“奚”犹“何”也(见《古书虚字集释》),然《老子》原本作“何”而不作“奚”。“何以”,即“以何”,介宾结构,宾词前置,译为用什么,凭什么。又,“兹”犹“哉”也,“兹”与“哉”古音同(见《古书虚字集释》),如《诗经·下武》云:“昭哉嗣服,··昭兹来许。”“兹”与“哉”为互文,三家诗“兹”作“哉”。古棣说误矣。“吾何以知天下之然兹?以此”:我用什么方法知道天下之所为天下的这种情况呢?就用这种以物觀物的办法。“然”,指示代词,这样。“此”,指上文所言以己身觀己身等以物觀物的直觀方法。王弼注为:“此,上之所云也。言吾何以得知天下乎?察己以知之,不求于外也。所谓‘不出户以知天下’者也。”
THE END
暂无评论内容