马叙伦云：“成玄英疏曰：‘多贪世利，厚益其生，所以烦恼障累，日日增广。’又曰：‘是以生死之业，日日强盛’；是成‘曰祥’作‘日祥’，‘則’字亦作‘日’也。伦谓‘日’为‘曰’误，‘曰’、‘則’通用。罗卷、馆本‘祥’作‘詳’。各本‘彊’作‘强’。‘彊’字是。‘祥’疑借为‘戕’，声同阳类。‘氣’当作‘气’。‘彊’借为‘僵’。《庄子·则阳篇》‘推而彊之’，《玉篇》引作‘僵’，是其例证。不益生之义见《庄子·德充符篇》。老庄‘氣’字有视‘心’字义为胜者，如《庄子·人间世篇》‘无听之以耳，而听之以心；无听之以心，而听之以氣；氣也者虚而待物者也。’《应帝王篇》曰：‘汝遊心于淡，合氣于漠’；本书‘专氣致柔’，‘沖氣以为和’，皆是也。此氣字义亦然，故曰：‘心使氣曰僵’。”
THE END
暂无评论内容