《老子》57_音韵_05_水海

水海按：“以正治邦，以奇用兵”，邦【peon】，东部；兵【pian】，阳部。东部【on】和阳部【an】，都是阳声韵，主要元音相近，韵尾相同，故可旁转，东阳合韵，邦、兵押韵。“以无事取天下，吾何以知其然也哉”，下【xea】，鱼部；哉【tse】，之部。鱼部【a】和之部【e】都属阴声韵，元音相近，故可旁转，鱼之合韵，下、哉押韵。但是，“哉”是虚字，上古虚字与实字相押韵者，不是通常现象。此做为特例，以备参考。不过，“下”可与“吾何以知其然”的“然”字相押韵：下【xea】，鱼部；然【nǐan】，元部。鱼部【a】和歌部【ai】皆属阴声韵，主要元音相同，可以通转；歌部【ai】和元部【an】主要元音相同，可以对转；故鱼元通对转（a→ai→an），鱼元合韵，下、然相押韵。“夫天下多忌諱，而民彌貧。民多利器，而邦家兹昏。人多知慧，而奇物兹起。法物兹章，而盗賊多有。”貧【bǐen】、昏【xuen】为韵，二字皆属文部。古棣谓“貧”、“昏”二字人真部，则误。起【kYe】、有【xǐwe】为韵，二字皆人之部。“是以聖人之言曰：我无為而民自化，我好静而民自正，我无事而民自富，我欲不欲而民自樸。”為【xǐwai】、化【xoai】为韵，二字皆入歌部。静【dzǐen】、正【tǐen】为韵，二字皆入耕部。事【d3ǐe】，之部；富【pǐwek】，职部。之部【e】和职部〔ek】，主要元音相同，可以对转，故之职通韵，事、富押韵。欲【Aǐwok】、樸【p*eǒk】为韵，二字皆入屋部。江有诰谓古韵二十一部，欲、樸皆入侯部。王力谓古韵二十九部，侯、屋分韵，欲、樸皆入屋部。此为句中韵。又：富【pǐwak】，职部；樸【p‘eǒk】，屋部。职部【ek】和屋部【ok】皆为入声韵，其主要元音相近，而韵尾相同，可以旁转，故职屋合韵，富、樸押韵。古棣谓“‘樸’入鱼部”，则误。