《老子》65_05_校笺_09_朱谦之

朱谦之云：“遂州、磻溪、柰卷、王羲之本均作‘楷式’，傅、范、高作‘稽式’。……虽‘稽’、‘楷’古混，《庄子·大宗师篇》‘狐不偕’，《韩非子·说疑》作‘狐不稽’。稽式亦即楷式，但‘楷’为本字。‘稽’，《字林》‘留也，止也’；《玉篇》‘留也，治也，考也，合也，计当也’；在此皆无义。《玉篇》‘楷，式也’；《礼记》曰：‘今世之行，后世以為楷；’《广雅·释诂》：‘楷，法也；’是‘楷式’即‘法式’，义长。景龙碑文‘楷’作‘揩’，按《字林》：‘揩，摩也’；《广雅·释诂三》：‘揩，磨也’；与楷字迥别，当从六朝写本与诸唐本作‘楷’。”