《老子》67_12_校笺_07_水海

水海按：《老子》原本当作“則必死矣”。严遵本则近于此经文。作“死矣”者，为传写者误脱耳。傅奕本作“是謂入死門”，与帛书甲本相差甚远。可能傅本为项羽妾墓本原文。不过，作“則必死矣”，“死”与“先”亦押韵（先【sien】，心母文部；死【sǐei】，心母脂部，二字同属心母，上古《诗经·小雅·车攻》的“调”、“同”同属定母而为韵）。

又，河上公注云：“所行如此，动入死地。”