《老子》75_01_校笺_07_马叙伦

马叙伦云：“‘民’字，卷子、馆本、成疏及《后汉书·郎传》引作‘人’，盖唐人避讳追改。‘飢’字，宋河上、馆本、易州、臧疏、范、二赵、吴及《郎传》、《治要》引同，各本作‘饑’。《说文》虽‘饑’、‘飢’异字，伦谓如‘饑’、‘凱’之异，其实一字。”水海按：“人”，非唐人避讳追改，帛书甲、乙本已作“人”也。其说非。又，《字林》、《玉篇》皆云：“飢，餓也。”“民之飢”，正作“飢餓”解，宜作“飢”，不作“饑”。河上公本、严遵本、道藏王弼本、顾欢本、景龙本、御注本、景福本、邢玄本、傅奕本、楼正本、苏辙本、林希逸本、范应元本、庆阳本、赵孟頫本、吴澄本、柰卷本等本皆作“飢”。今“饑”也已简化为“饥”，不复区别也。