《老子》77_09_校笺_14_水海

水海按:刘师培、蒋锡昌谓“其”上脱“以”字,其说非是也。蒋氏以他句类比云“其”上应有“以”字,不足為证。帛书乙本“其”上即无“以”字;蒋锡昌所引成、荣引经文“其”上亦无“以”字。高明云:“譣之帛书,‘其’上无‘以’字,而有‘若此’二字。《经传释词》卷七:‘若,猶此也。’‘连言之则曰若此,或曰此若。’‘若此其不欲見賢也’,是针对前文‘弗有’、‘弗居’而作之结语,犹言此乃是聖人不愿显露自己才智之道理。从文义分析,当从帛书為是。”又,朱谦之谓“其”為“斯”,則非也。“斯”為“其”之省写致误;朱氏又谓“斯”為“廝”,更误也。又,“見”(xiàn),即“現”的古字、本字,义為表現,显露。《广韵·霰韵》:“見,露也。”《集韵·霰韵》:“見,显也。”他本作“示”者,因“見”与“示”义通。但《老子》原字作“見”,帛书本出土則作此字,即其证也。又:“也”,判断语词,即古谓“决定词”是也。他本作“邪”(或“耶”,為俗体)者,因“邪”犹“也”也(見《经传释词》),故通。然《老子》原字則作“也”,作“邪”為后人之假。“不欲見賢”:賢,即“賢能”(見顾本成疏);此句言(聖人做了事而不占為己有,成功了也不自居有功,)这就是不欲显現自己的賢能。张舜徽上引河上公注文和《文子·十守篇》语即可明《老子》此几句之恉也。

又,唐玄宗疏云:“‘其不欲見賢,乃结释不恃不處之意也。其不欲見賢者,聖人虽盛德内充,而嘉声外隐,所以不恃為,不處功者,正欲隐德晦名,不欲令物見其賢能尔,此亦損有餘之意也。”

THE END
点赞8 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容