《老子》77_音韵_04_水海

水海按：“天之道，猶張弓者也！高者归之，下者舉之；有餘者損之，不足者益之。故天之道，損有馀而益不足；人之道則不然，損不足而奉有餘。夫孰能有餘而有以取奉於天【下】者？唯有道者乎！”也【Kiai】，歌部；举【kǐa】，鱼部。歌部【ai】（采用王力拟音）和鱼部【a】（采用王力拟音）為阴声韵，主要元音相同（不属于对转），可以通转，故歌鱼合韵，也、舉相押。不过，“也”為虚字，與实字“舉”相押韵，非通常之韵例，只能作為一个特例。还好，语气词“也”前面的“者”是特指代词，用在“張弓”动词性词组之后，组成了一个“者”字结构，这个结构是一个具有名词性的词组，表示“……的样子”。者【tia】為鱼部【a】，正好與舉【kǐa】同一韵部而相押。又，道【deu】，幽部；之【tǐe】、之【tǐe】，之部；幽部【eu】和之部【】元音相近，可以旁转，幽之合韵，道、之、之相押（按：“之”是代词，它，代“弓”）。益【Yěk】，锡部；足【tsǐwǒk】，屋部；餘【ǐa】，鱼部。锡部【ek】和屋部【ok】，主要元音相近，韵尾相同，可以旁转，锡屋合韵，益、足相押。屋部【ok】和铎部【ak】（采用王力拟音）主要元音相近，韵尾相同，可以旁转；铎部【ak】和鱼部【a】，主要元音相同，可以对转；屋鱼旁对转（ok→ak→a），屋鱼合韵，足、餘相押。者【tia】、者【tia】，鱼部；者、餘為韵。“是以聖人為而弗有，成功而弗居也。若此，其不欲見賢也。”有【xǐwe】，之部；居【kǐa】，鱼部；也〔Kiai】，歌部。之部〔e】和鱼部【a】主要元音相近，之鱼合韵，有、居相押。鱼部【a】和歌部【ai】主要元音相同（不属于对转），可以通转，鱼歌合韵（上古楚音鱼歌合韵又是通例），故居、也相押。《诗经》中虚词字與实词字相押的也有特例，如《小雅·常棣》的“家”、“帑”、“图”、“乎”，《小雅·十月之交》的“时”、“谋”、“莱”、“矣”等。我是不主张虚词字與实词字相押韵的。这种虚字與实字相押的韵例，只能在万不得已的情况下，作為特例而对待之，不过，在这里，两处“也”字可以押韵；或者“也”前的“居”與“賢”相押〔居為鱼部，賢為真部，上古楚语阴声韵的鱼部【a】與脂部【ei】字，可以旁转合韵而通押；而脂部【ei】與真部【en】元音相同，可以对转。故鱼真旁对转（a→ei→en），居、賢相押韵。】