《老子》01_06_校笺_07_朱谦之

朱谦之云：“‘徼’，傅、范本与景龙碑本同，宜从敦煌本作‘曒’。十四章‘其上不皦’，景龙本亦作‘曒’是也。《一切经音义》卷八十四引：‘《说文》徼作循也，以遮遏之；’是徼有遮训，在此无义。又卷七十九、卷八十三引：‘《说文》暾从日敫声，二徐本无。’田潛曰：‘按慧琳引《埤苍》：明也；《韵会》云：明也，未著所出。《诗经》：有如暾日；《诗经》传云：暾，光也；《说文》古本旧有暾字，后世或借用皎。皎，月之白也；《诗经》：月出皎兮，是也。或借用皦，皦，白玉之白也；《论语》皦如，是也。字义各有所属，有如曒日之曒，确从日，不从白也。’（《一切经音义》引《说文笺》卷七）经文‘常无觀其妙’，妙者，微眇之謂，荀悦《申鉴》所云：‘理微謂之妙也。’‘常有觀其曒’，‘曒’者，光明之謂；與‘妙’為对文，意曰理显謂之曒也。”