《老子》02_05_校笺_10_马叙伦

马叙伦云：“白玉蟾、磻溪、经幢、赵写本并作‘萬物作而不辭’。范谓杨孚、王弼同古本，则王确作‘不為始’。成疏曰：‘始，先也。’是成亦作‘不為始’。伦按：当依王弼作‘萬物作焉而不辭’。‘為’為‘焉’字之讹，又乙于下也。河上‘始’作‘辭’是也。‘辭’為‘治乱’之‘治’本字，从‘罱’，‘辛’聲。‘始’借为‘辭’，犹‘辞’从辛、台声，為辛之转注字也。”