《老子》04_03_校笺_10_水海

水海按：张舜徽之说是也。又，“紛”为本字，帛书甲本即作“紛”，《淮南子·道应训》、《文子·下德篇》、《意林》均引作“紛”。他本作“芬”、“忿”，则皆为“紛”之假借（上古三字皆为滂纽文部）矣。此四句义谓：“道”隐没不显现，与下文“湛兮似或存”之义相连贯，则此四句不能说是“复出衍文”。陈鼓应谓“错简重出”，而不译其文，实不妥也。

又，王弼云：“鋭挫而无损，紛解而不劳，和光而不污其体，同尘而不渝其真，不亦湛兮似或存乎？”