《老子》06_01_校笺_10_徐鼒

徐鼒云：“据河上注训‘谷’为养，则当为‘榖’。《诗经》毛传、郑笺、《广雅·释诂》俱云：‘穀，养也。’盖‘穀’与‘谷’通，音同之假借也。《尚书·尧典》‘宅西曰昧谷’；《周礼·缝人》注作‘度西曰柳穀’，即伏生《尚书大传》所云‘秋祀柳穀’也。而《史记》又作‘柳谷’。《庄子》‘臧与穀二人牧养’，崔撰本作‘臧与谷二人牧羊’，其证也。又按《释文》云：‘谷，河上本作浴，云浴者养也’，与今本异。洪适《隷释》载《老子铭》云：‘或有浴神不死’，则是古本自作‘浴’也。盖‘谷’为‘穀’之假借，‘浴’又为‘谷’之假借也。”