《老子》06_01_校笺_14_朱谦之

朱谦之云：“作‘谷神’是也。今宋本及道藏河上本皆作‘谷’，不作‘浴’。《列子·天瑞篇》引《黄帝书》：‘谷神不死，是謂玄牝。’庾肩吾诗：‘谈玄止谷神；’庾信诗：‘虚无养谷神；’后汉高义方《清诫》曰：‘智虑赫赫尽，谷神緜緜存。’范应元曰：‘谷神二字，傅奕云：幽而通也。’皆以‘谷神’二字连读。惟《老子》书中，实以‘谷’与‘神’对。三十九章：‘神，得一以灵；谷，得一以盈；’即其证。司马光曰：‘中虚故曰谷，不测故曰神，天地有穷而道无穷，故曰不死。’严復曰：‘以其虚，故曰谷；以其因应无穷，故称神；以其不屈愈出，故曰不死；三者皆道之德也。’是知‘谷’、‘神’二字连读者，误。”