《老子》08_今译

崇高的善人（圣人），像水那样。水善于滋润万物，有利于万物的生长，而自己却静默无声，居于众人所厌恶的地方，所以水性接近于“道”。水选择居处，好避高趋下；水性情好清虚、深沉；它润泽万物，好效法上天，自然无私；它圆旋方折，塞止决流，好守信用；它净化污秽，使高低平准，好有条理；它随物成形，处事好灵活通达；它冬天结冰，春天融化，涸溢有时，行动好相机应变。因为它七善具备，与万物无争，所以没有怨咎。