《老子》09_01_校笺_09_张松如

张松如云:“严遵‘持’作‘殖’,谓积其财宝也。帛书乙本作‘植而盈之,不若其已’。按:‘植’乃‘殖’字的异体,谓货殖也。如依帛书,则语译可作:‘财货殖储得满满的’,势必添字。故仍依今本写定,而把‘植’、‘殖’读作‘持’的通假。”

THE END
点赞15 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容