《老子》12_今译

缤纷的五彩，使人眼花缭乱，视而不见；纵情地狩猎，使人心荡不羁，神不守舍；珍贵难得的财货，使人行为不轨，杀人越货；盛多杂乱的五味，使人嗅觉迟钝，口味败坏；纷繁的五音，使人听之不敏，惑乱不安。因此，“圣人”治身的准则是：只为求得填饱肚子，而不为贪求声色情欲。所以他摒弃声色物欲的诱惑，而选取平静温饱的生活。