《老子》14_08_校笺_13_高亨

高亨云:“按:‘繩繩’疑本作‘鼆鼆’,形近而讹。《说文》:‘鼆,冥也,从冥,黽声。读若黽蛙之黽。’则鼆鼆犹冥冥矣。谓其不可見也。不可見自不可名,故曰‘鼆鼆不可名’。《释文》:‘繩,食陵反,又民忍反。河上本作繩。’食陵反乃‘繩’字之音,而民忍反乃‘鼆’字之音,此《老子》古本有作‘鼆鼆’之证。又陆云:‘河上本作繩。’此王本原非作‘繩’之证。疑王本原作‘鼆鼆’读民忍反。俗本依河上改作‘繩繩’,读食陵反也。”

THE END
点赞9 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容