《老子》15_03_校笺_11_水海

水海按：“强”，“其丈反”，上古為群母阳部字，音【gǐan】，勉强之义。“為”（wéi），《广韵》谓“薳支切”，上古為匣纽歌部，音【xǐwa】，动词，作之义。《尔雅·释言》：“作，為也。”《周礼·春官·典同》“典同掌六律六同之和，以辨天地四方阴阳之声，以為乐器”，郑玄注：“為，作也。”引申為作记，描述。唐玄宗疏云：“夫唯德量难識，故强為容状以明之。”“容状”是名词，“為”显见是动词，非介词也。“容”，指容貌、状态，顾本成玄英疏：“容者，形貌也。”想尔注：“容，形状也。”《玉篇》云：“容，俞钟切，容仪也。”可见“容”是名词，是“為”的宾语（“為”的宾语有两个，“容”是直接宾语，远宾语；“之”是简接宾语，近宾语），非為动词“形容”、“描述”之义。“强為之容”，双宾语结构，意為勉强作记出他（“善為道者”）容仪、状貌。