《老子》15_14_校笺_13_易顺鼎

易顺鼎云：“按：疑当作‘故能蔽而新成’。‘蔽’者，‘敝’之借字。‘不’者，‘而’之误字也。‘敝’與‘新’对。‘能敝而新成’者，即二十二章所云‘敝則新’，与上文‘能濁而清，能安而生’同意。《淮南子·道应训》作‘故能蔽而不新成’，可证古本原有‘而’字。‘不’字殆后人臆加。《文子·十（九）守篇》作‘是以蔽不新成’，亦后人所改。诸本或作‘而不成’者，或作‘復成’者，皆不得其谊而以意改之，不若以本书证本书之可据也。”