《老子》16_03_校笺_10_蒋锡昌

蒋锡昌云：“‘夫物’，《释文》作‘凡物’，则王本作‘凡物’，当据改正。‘夫’、‘凡’、‘萬’三字，均为脣音，可以相假；《庄子》作‘萬’，乃用正字。‘凡物’即上文‘萬物並作’之‘萬物’也。···《说文》云：‘員，物数也。’又云：‘酝，物数纷酝乱也。’段注：‘纷酝谓多，多则乱也。’古假‘芸’为‘酝’。《老子》：‘夫物芸芸，各歸其根。’是‘員’、‘酝’二字不同，一指物数而言，一指物数之纷乱而言。‘云’、‘芸’皆‘酝’之假。傅、范二本作‘’，乃用正字。马依俞说，以为‘酝’当作‘員員’，不可从也。”