《老子》38_03_校笺_07_马叙伦

马叙伦云:“各本并作‘上德无為而无以為,下德无為而有以為’。惟范本同此(指傅奕本)。磻溪作‘上德为之而无以為,下德为之而有以為’。馆本、赵写作‘上德无為而无以為,下德為之而有以為’。《韩非子·解老》上句作‘无不為’,下句作‘有以為’。《后汉书·东平王苍传》‘上疏归职’有曰:‘将遵上德无為之时也’。盖本此文,而惜未举全句。譣弼注曰:‘故能有德而无不為。’又曰:‘故下德為之而无以為者,无所徧為也。’是范谓王同古本,是也。然譣义,上句当作‘无不為’,下句当作‘有不為’。”

THE END
点赞8 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容