《老子》17_今译

最好的君主（无为而治），下面民众只知道有他存在；次一等的君主（施仁行善），民众亲近他、赞誉他；再次一等的君主（刑罚立威），民众畏惧他；最下等的君主（诈伪治国），民众轻蔑他。君主（多言，而）诚信不足，于是就有民众不信任（君主的事情发生）。最好的君主好像犹豫不决似的（，但他在深思熟虑），珍重自己的言语，不肯轻易发号施令。成就了功绩，完成了事业，民众（还不知这是出于好君主所赐），却说：“我们自然如此（，与君主没有关系）。”