《老子》18_03_校笺_06_马叙伦

马叙伦云：“按：《经幢》‘和’下有‘焉’字。吴、潘作‘孝子’。《抱朴子·诘鲍篇》引鲍敬论‘六親不和焉而孝慈彰矣’，盖本此文，则鲍所见本作‘孝慈’。各本并作‘孝慈’。古‘慈’、‘子’二字通假。《礼记·乐记篇》‘则易直子谅之心，油然生矣’，《韩诗外传》作‘慈良’；《周易·明夷》‘箕子之明夷’，《释文》‘箕子，今《周易》作荄滋’。并其例证。或读者依下文‘民復孝慈’改也。譣义作‘孝子’是，与‘忠臣’对文。”