《老子》19_06_校笺_01_校勘

此两句,帛书甲本作“見素抱□□□□□”,损掩“樸”和“少私寡欲”五字,《甲本释文》已校补;乙本作“見素抱樸,少□而寡欲”,损掩一“私”字,《乙本释文》已校补。今前句从乙本,后句从《乙本释文》。今诸通行本无“而”字。傅奕本“抱”作“衰”,谓“見素褒樸,少私寡欲”。御注本“樸”作“撲”,谓“見素抱撲,少私寡欲”。赵孟頫本“樸”作“檏”,“寡”作“寘”,谓“見素抱檏,少私寘欲”。王真本、强思齐本、陈象古本、磻溪本和释德清本“私”作“思”,谓“見素抱樸,少思寡欲”。其他诸通行本皆作“見素抱樸(朴),少私寡欲。”

THE END
点赞6 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容