马叙伦云:“‘域中有四大,而王處其一尊’,按:范‘王’作‘人’。馆本无‘尊’字。易州无‘其’字、‘尊’字。彭无‘其’字,‘尊’字作‘焉’。张嗣成作‘居一焉’。《释藏·释二》释僧肇《上秦王姚兴表》曰:‘所以域中有四大,而王居一焉。’即此文,亦作‘王居一焉’。各本及《周易集解》三引并作‘而王居其一焉’。此二句,陈无者是也。《淮南子·道应训》曰:‘故《老子》曰:天大,地大,道大,王亦大。域中有四大,而王處其一焉,以言其能包裹之也。’是此二句乃《淮南子》申说之义,今绝去‘以言其能包裹之也’一句,辞义亦不完。依《淮南子》‘尊’作‘焉’。”
THE END
暂无评论内容