《老子》25_09_校笺_09_古棣

古棣云：“‘域中有四大’，帛书甲、乙本皆作‘國中有四大’。按：作‘國’字显系传抄之误。陈柱训‘域’為宇宙是有道理的。《老子》中虽没有宇宙这个词，但包举一切的意思还是有的，这里说的‘域中有四大’，用今语来说就是宇宙中有四大。作‘國’则不通。当时‘國’的概念就是指的周天子分封的诸侯國，据说西周时有万國，不能说人、地、天是属于一國的四大，甚明。”