《老子》27_03_校笺_13_蒋锡昌

蒋锡昌云：“范謂‘數’河上作‘計’，则诸本作‘計’者，盖后人以河上本改之。锡昌按：《说文》：‘籌，壶矢也。’《汉书·五行志》：‘籌所以纪數。’是‘籌’为纪數之具。《既夕礼》注：‘古文筭皆作筴。’《说文》有‘策’而无‘筴’，‘筴’乃‘策’之俗。故‘策’即为‘筭’字之假。《说文》：‘筭，长六寸，計历数者。从竹，从弄，言常弄乃不误也。’诸本作‘算’者，亦为‘筭’字之假。《说文》：‘算，數也，从竹、从具，读若筭。’段注：‘筭为算之器，算为筭之用，二字音同而义别。’‘善數不用籌策’，言善數之人不用籌策二种計數之器也。此句及下二句皆仍设喻以明上意。取譬不同，其谊一也。”