《老子》39_08_校笺_08_水海

水海按：作“泄”亦通。“歇”（晓纽月部）、“泄”（心纽月部），为叠韵，近音、同义互训，且“泄”为楚方言。扬雄《方言》卷十云：“戏、泄，歇也。楚谓之‘戏’、‘泄’。奄，息也，楚、扬谓之‘泄’。”钱绎《方言笺疏》云：“《说文》‘歇，气越泄也’，通作‘喝’。高诱注《淮南子·精神训》云：‘喝，读精神歇越之歇’。《广雅》：‘戏、歇，泄也。’戏、歇声之转耳。···《广雅》：‘奄，息也。’《汉书·司马相如传》云：‘奄息蒽极’，张揖注：‘奄然，休息也。’《文选》李密《陈情表》云：‘气息奄奄。’泄、息亦声之传也。”又，《广韵》云：“泄，歇也，亦作洩。”由此可知，“泄”、“歇”义同互训，都有“奄息”之义。故“泄”、“歇”通用。（参看拙著《老子楚语考论》一书）

又，河上公注：“言神当有王相囚死休廢，不可但欲靈变无已时，將恐虚歇不為神。”