高亨云：“刘说是也。《尔雅·释言》：‘孔，甚也。’孔训甚，则好亦可训甚。《吕氏春秋·精谕篇》：‘夫子之欲见温雪伯子，好矣。’好者甚也。今俗謂甚大曰好大，甚长曰好长，甚远曰好远，甚快曰好快，殆亦古之遗言耳。‘還’疑借为‘’。，凶危也。《说文》：‘，试力士锤也。从鬥、从戈，读若县。’‘试力士锤’之训，与‘从鬥从戈’不合。余謂本系凶危之义。从鬥从戈，謂执戈而鬥，盖兵凶器戰危事也。‘還’、‘閔’古音近，通用。《说文》：‘戌，屋牝瓦下，从广省声，读若環。’即其左证。‘閔’读若县，今北方謂危曰县（县并读平声），即‘閔’字之音矣。‘其事好還’者，言其事甚凶危也。下文‘師之所處，荆棘生焉；大軍之后，必有凶年’，即申明凶危之旨。按：‘軍’疑本作‘單’，‘單’借为‘戰’，古金文以‘單’为‘戰’，《疐鼎公伐叙鼎》并云‘攻單无啻’，即攻戰无敌，是其例。甲骨文亦以‘單’为‘戰’。盖后人不知‘單’为‘戰’字，因‘單’、‘軍’形近，遂改为‘軍’耳。”
THE END
暂无评论内容