《老子》31_01_校笺_13_刘殿爵

刘殿爵云：“‘佳兵’，不成文义，所以王念孙据《老子》文例订正‘佳’字為‘唯’字。但‘夫唯’是承上文词，不应出现於章首，所以令人怀疑章中文句失次，现在帛书本作‘夫兵者，不祥之器也’。‘兵’上只有‘夫’字，可见今本之所以出现问题，是因為‘夫’下衍一字所致的。”（《马王堆汉墓帛书老子初探》，1982年9月号《明报月刊》）