《老子》31_03_校笺_10_水海

水海按：帛书甲本作“有欲者”不误也，“欲”当為本字。帛书甲、乙本前经文亦有“有欲者”（见《道篇》）。况且帛书甲、乙本前文尚有“恒有欲也以观其所嗷”（见《道篇》），而通行本第一章亦有“常有欲以观其徼”，皆用“有欲”。“有欲”，有志欲，有追求。此经文义谓：兵械是不祥之物，人、物就都討厭它，所以有志欲的人不處於兵器之中。此意义明确，也符合此章俭武戒殺的主旨。许抗生改“欲”為“道”，高明谓“欲”為“裕”之假借，皆有悖於帛书《老子》经义，故不足取。