《老子》32_08_校笺_01_校勘

此句,帛书甲本作“俾道之在□□□”,损掩“天下也”三字,《甲本释文》已校补。乙本作“卑□□在天下也”,“卑”为“俾”之省写或假借(上古二字皆为帮纽支部),损掩“道之”二字。甲、乙二本合校,得此句矣。想尔本、景龙本、御注本、敦煌丁本、遂州本、强思齐本、(唐)李荣本“俾”作“譬”,无“之”字,无“也”字,谓“譬道在天下”。河上公本、王弼本、顾欢本、景福本、楼正本、道藏傅奕本、唐玄宗注本、唐玄宗疏本、李约本、陆希声本、杜光庭本及诸宋元明清人本“俾”亦作“譬”,无“也”字,谓“譬道之在天下”。经训堂刊傅奕本“俾”作“譬”,无“道”字,无“也”字,谓“譬之在天下”。

THE END
点赞10 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容