《老子》33_08_校笺_06_张松如

张松如云：“‘忘’、‘妄’都讲得通，但都不及‘亡’字义胜，盖‘得正而毙’、‘无怨恶于天下’，意甚平平；‘不忘’，当即不为人所忘，是必生而有之，为而恃之矣，似非老旨。今译‘不亡’为‘道不朽’，亦即精神不朽、永垂千古之謂，当然可以算做长壽了。”