水海按:古棣说不确。《老子》原本当如帛书甲、乙本。此二句是言聖人效法“道”,不自以為是天下的主宰(以其不為大),所以能成為天下的主宰(故能成大)。这一章的层次很清楚:先言“道”的特性功用——无处不在、成功遂事而不名為己有、萬物歸附而不以為自己是主宰;接言聖人取法道——不自以為是主宰而能成為主宰。这里不存在“終”於效法“道”的问题。按河上公本、王弼本以及古棣校文等,似乎聖人开始没有效法“道”,到后来終於效法“道”了。这是有悖《老子》之旨的。故依帛书甲、乙本无“冬(終)”字,张舜徽、张松如、许抗生、尹振环校订文即从帛书甲、乙本。
又,冯达甫从王弼本,谓:“本章专论道的功能。先称其大:氾兮其可左右。次证其大:生长萬物而不辭。終成其大:不自為大。”此说亦悖《老子》之旨,因為本章不仅从客观方面讲“道”的特性、功用,而且从主观方面讲聖人效法“道”,由“道”及人,主题思想才完整无缺。
THE END
暂无评论内容