古棣云:“‘翕’,河上公注本作‘噏’,帛书乙本作‘擒’(甲本作‘拾’,系抄误),河上公古本(古棣指王羲之本)作‘翕’。《说文》未收‘翕’字。‘翕’乃古字。许书有些古字未收,如许书无‘斅’字。加偏旁的‘噏’、‘’、‘擒’,当是由‘翕’衍生出来的后起字,义通,音同(读若缉),皆可通用。《老子》故书当作‘翕’。‘翕’有收敛、收缩、聚合之义,正與扩張对文。‘欲’字,应训要。‘之’字是代词。此代词的用法,即马建忠所说:‘有代字而无前词者,则以所指者为共知之事理,读者可默会耳。”(《马氏文通》卷二)”
THE END
暂无评论内容