《老子》36_02_校笺_06_水海

水海按：查道藏河上公本及王羲之本（古棣所謂“河上公古本”）皆作“將欲弱之”。吴云所见本当是宋刊河上公本（影宋本），但宋刊河上公本作“將使弱之”，而不作“使非弱之”。“弱”：形容词用如动词，削弱。“强”：形容词用如动词，增强。这两句意謂：將要削弱它，必须暂且增强它。老子观察到了在强弱方面事物矛盾对立转化的规律——势强必弱。所以《老子》说“將欲弱之，必古（姑）强之”。

又，河上公注云：“先强大之者，欲使遇祸患。”