朱谦之云:“按:《韩非子·喻老》引作‘邦之利器’,《六微》引‘邦’作‘國’。‘國’字是也。《庄子·胠箧篇》、《淮南子·道应训》、《荀子·正名篇》杨倞注等均引作‘國’。据此知宜作‘國’,不作‘邦’。王先慎、刘师培謂‘國’字为‘邦’字讳改,與他章则然,此则不可一概论也。又《说苑·君道篇》引作‘不可以借人’,此與《六韬·守土篇》‘无借人利器,借人利器则为人所害,而不终其世’;均用‘借’字。又《淮南子·主术训》‘有愚质者,不可與利器’;高诱注引《老子》曰:‘國之利器,不可以假人;’假亦借也。疑《老子》古本有‘借’字者。”
THE END
暂无评论内容