《老子》41_08_校笺_02_范应元

范应元云:“‘建德若輸’,‘輸’,傅奕云:‘古本作輸。’引《广韵》(当为《广雅》)云‘輸,愚也’。河上公(注)作‘揄’,乃草字变‘車’为‘手’。傅奕云:‘手’字之误,动经数代,况‘辱’字少‘黑’字乎。傅奕当时必有所据。王弼作‘偷’,董遇作‘摇’。今从古本。德之廣者,不自盈满,故若不足。德之建者,不求胜人,不炫聪明,故如輸愚。”水海按:傅本作“媮”,谓“建德若媮”;下句傅本作“質直若輸”。范氏所说有误,详见下蒋锡昌校注文。

THE END
点赞9 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容