《老子》41_08_校笺_13_朱谦之

朱谦之云：“作‘偷’是也。《说文》：‘媮，巧黠也，从女俞声，字亦作偷。’朱骏声曰：‘媮，假借为愉，《汉书·食货志》：民媮甘食好衣；《路温舒传》：媮为一切；注：苟且也。《礼记·表记》：安肆曰偷。《左传·文公十七年》：齐君之语偷；注：苟且。又《东京赋》：勦民以媮乐；注：犹侥倖也。又《后汉书·张衡传》：虽遨游以媮乐兮；注：怀安也。《尔雅·释言》：佻，偷也。又《荀子·脩身篇》：偷儒转脱；《非十二子》：偷儒而罔；注：当为輸，苟避于事也。又为揄。’由上知偷、媮、揄、輸古可通用，‘偷’字是故书。”